תנאי שימוש

נוסח בסיס. מסמך זה הוא נוסח בסיס ראשוני ואינו מהווה ייעוץ משפטי. טרם פרסומו בפועל יש להעבירו לבדיקה ולאישור של עורך או עורכת דין, ולהתאימו לנסיבות הספציפיות של בעל הנכס הדיגיטלי ולדין החל במועד הפרסום.

עדכון אחרון: 24 ביוני 2026.

1. כללי ותחולת התנאים

תנאי שימוש אלה מסדירים את הגלישה והשימוש באתר התדמית של מותג המים המינרליים קוסטילאטאס (להלן: "האתר"), שכתובתו https://kostilatas.co.il. האתר מופעל על ידי BARA IMPORTERS LTD, ‹מספר עוסק / ח.פ.› (להלן: "מפעיל האתר").

עצם הכניסה לאתר, העיון בו או השימוש בתכניו מהווים הסכמה מלאה ובלתי מסויגת לתנאים אלה. מי שאינו מסכים לתנאי השימוש אינו רשאי לעשות שימוש באתר. למען הסר ספק, תנאים אלה מנוסחים בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד והם מתייחסים לכל המגדרים כאחד.

האתר הוא אתר תדמית להצגת המותג ומידע אודותיו, ואינו מהווה חנות מקוונת. לא מתבצעת באתר מכירה, סליקה או התקשרות לרכישת מוצרים. כל רכישה של מוצרי המותג מתבצעת בנקודות המכירה והשיווק של היבואן ובכפוף לתנאיהן.

2. בעלות וקניין רוחני

כל התכנים המוצגים באתר, לרבות טקסטים, עיצוב, מבנה, גרפיקה, איורים, צילומים, סרטונים, צבעוניות, קוד מקור, לוגו, שם המותג וסימני המסחר, מוגנים בזכויות יוצרים ובדינים נוספים, בכלל זה חוק זכות יוצרים, התשס"ח-2007.

• מלוא הזכויות בתכנים שמורות למפעיל האתר או למעניקי הרישיון מטעמו, ואין במתן הגישה לאתר כדי להעניק זכות כלשהי בהם.
• שם המותג, הלוגו וסימני המסחר של קוסטילאטאס מוגנים. אין לעשות בהם שימוש כלשהו ללא אישור מראש ובכתב ממפעיל האתר.
• אזכור של מותגים, שמות או צדדים שלישיים, ככל שקיים, נעשה לשם זיהוי בלבד ואין בו כדי להקנות זכות או להעיד על קשר כלשהו.

3. שימוש מותר ושימוש אסור

הגישה לאתר ניתנת לשימוש אישי, פרטי, לא מסחרי ובתום לב, בהתאם לתנאים אלה ולהוראות כל דין.

אסור, בין היתר:

• להעתיק, לשכפל, להפיץ, לפרסם, לשנות, ליצור יצירות נגזרות, למסחר או להציג בפומבי תוכן מתכני האתר, כולו או חלקו, ללא הרשאה מראש ובכתב.
• לעשות שימוש בכלים אוטומטיים לאיסוף או גריפת מידע, ובכלל זה רובוטים, סורקים ותוכנות אחרות לכריית תוכן.
• לבצע הנדסה לאחור, לחדור או לנסות לחדור למערכות האתר, להעמיס עומס בלתי סביר על השרת, או לפגוע בתקינותו, בזמינותו או באבטחתו של האתר.
• לעשות באתר שימוש בלתי חוקי, מפר זכויות, פוגעני, מטעה, או שיש בו כדי לפגוע בצד שלישי.

פעולות מסוימות מן המנויות לעיל עלולות לעלות כדי עבירה לפי חוק המחשבים, התשנ"ה-1995, או לפי דין אחר.

4. אופי המידע והעדר טענות בריאותיות

התכנים באתר נועדו להצגת המותג ולמסירת מידע כללי בלבד. המידע על אודות המוצר, מקורו, הרכבו ותכונותיו מוצג בלשון עובדתית ותיאורית.

• מוצרי המותג הם מי שתייה מינרליים. הם אינם תכשיר רפואי, אינם תוסף תזונה ואינם מיועדים לטיפול, למניעה, לאבחון או לריפוי של מצב בריאותי כלשהו.
• אין במידע המוצג באתר כדי לייחס למוצר סגולות מרפא או השפעה בריאותית, ואין לראות בו ייעוץ רפואי, תזונתי או מקצועי אחר.
• נתוני הרכב ומאפיינים, לרבות ערכים מינרליים, מובאים בכפוף לתעודות מעבדה ולסימון התזונתי המחייב על גבי המוצר, אשר הם המקור הקובע.
• תמונות המוצר, צבעוניותו ואופן הצגתו באתר הן להמחשה בלבד ואינן מחייבות לעניין מראה האריזה או המוצר בפועל בנקודות המכירה.

5. פרטי יבואן, יצרן וסימון

המוצר מיוצר ביוון ומשווק בישראל בידי היבואן. פרטי היצרן והיבואן, כמתחייב מדיני סימון מזון, הם כדלקמן:

• יצרן במקור: ‹שם היצרן ביוון›.
• יבואן בישראל: BARA IMPORTERS LTD, ‹מספר עוסק / ח.פ.›, יצחק רבין 7, קדימה-צורן, מיקוד 4282300.
• סימון תזונתי, הרכב מינרלים ומידע על כשרות, ככל שקיים, מופיעים על גבי אריזת המוצר והם המקור המחייב לעניין זה.

על מכלי המשקה עשוי לחול פיקדון לפי חוק הפיקדון על מכלי משקה, התשנ"ט-1999, בהתאם לסוג המכל ולנפחו ולדין התקף מעת לעת. פרטי הפיקדון מצוינים על גבי המכל.

6. הגבלת אחריות והעדר אחריות

האתר ותכניו מסופקים כמות שהם וכפי שהם זמינים, ללא מצג או התחייבות מכל סוג, מפורש או משתמע.

• מפעיל האתר אינו מתחייב לזמינות רציפה של האתר, להעדר תקלות, שגיאות, וירוסים או רכיבים מזיקים, או לדיוק, לעדכניות ולשלמות המידע המוצג בו.
• השימוש באתר ובתכניו נעשה על אחריות המשתמש בלבד. מפעיל האתר לא יישא באחריות לכל נזק ישיר, עקיף, תוצאתי או מיוחד הנובע מהשימוש באתר או מאי היכולת לעשות בו שימוש, ככל שהדבר מותר על פי דין.
• אין בהגבלת אחריות זו כדי לגרוע מאחריות שאינה ניתנת להגבלה או להתניה לפי דין, לרבות אחריות בגין נזק גוף שנגרם בזדון או ברשלנות, ואחריות לפי חוק האחריות למוצרים פגומים, התש"ם-1980.

7. אבטחת מידע ופלטפורמות צד שלישי

מפעיל האתר מיישם אמצעי אבטחה סבירים ומקובלים ביחס לאתר שבניהולו הישיר. עם זאת, פעילות מקוונת אינה חסינה לחלוטין, ולא ניתן להבטיח הגנה מוחלטת.

• האתר נשען על פלטפורמות ושירותי צד שלישי, ובכלל זה אחסון, דומיין ושירותי תשתית. מפעיל האתר אינו אחראי לאירועי אבטחה, פריצות, דליפות, השבתות או כשלים שמקורם בפלטפורמות צד שלישי או בתשתיותיהן.
• על המשתמש לנקוט באמצעי זהירות סבירים ביחס למכשירים ולחשבונות שבשליטתו.

8. קישורים לאתרים ולשירותים של צדדים שלישיים

האתר עשוי לכלול קישורים לאתרים ולשירותים של צדדים שלישיים. מפעיל האתר אינו שולט בתכנים אלה ואינו אחראי להם, ואין באזכור או בקישור משום המלצה או אישור. האחריות והתנאים החלים על אתרי צד שלישי הם של מפעיליהם בלבד, ומומלץ לעיין בתנאי השימוש ובמדיניות הפרטיות שלהם.

9. פניות ודיוור

ככל שהאתר כולל אפשרות יצירת קשר או הרשמה לעדכונים, מסירת הפרטים נעשית מרצונו של המשתמש. משלוח דבר פרסומת בדואר אלקטרוני או באמצעי דיגיטלי אחר ייעשה אך ורק בכפוף להסכמה מפורשת מראש ובהתאם לסעיף 30א לחוק התקשורת (בזק ושידורים), התשמ"ב-1982, ותתאפשר בכל עת הסרה מרשימת התפוצה.

איסוף מידע אישי ושימוש בו, ככל שמתבצעים באתר, כפופים למדיניות הפרטיות של האתר ולהוראות חוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981, על תיקוניו.

10. נגישות

מפעיל האתר פועל להנגשת האתר בהתאם להוראות הדין החל, לרבות תקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), התשע"ג-2013, והתקן הישראלי לנגישות תכנים באינטרנט. לפרטים נוספים ולדיווח על תקלת נגישות ניתן לפנות לרכז או רכזת הנגישות:

• שם רכז או רכזת הנגישות: ‹שם רכז/ת הנגישות›.
• דואר אלקטרוני: ‹דוא"ל רכז/ת הנגישות›.

11. שינוי התנאים

מפעיל האתר רשאי לעדכן תנאים אלה מעת לעת, לפי שיקול דעתו ובכפוף לדין. הנוסח המחייב הוא הנוסח המתפרסם באתר במועד השימוש. המשך השימוש באתר לאחר עדכון מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים. מומלץ לעיין בתנאים מעת לעת ולשים לב לתאריך העדכון האחרון המופיע בראש המסמך.

12. דין חל וסמכות שיפוט

על תנאים אלה ועל השימוש באתר יחולו דיני מדינת ישראל בלבד. סמכות השיפוט הייחודית בכל עניין הנוגע לתנאים אלה או לשימוש באתר תהא נתונה לבתי המשפט המוסמכים במחוז ‹מחוז סמכות השיפוט›, ולהם בלבד.

ככל שמשתמש פונה לאתר ממדינה אחרת, ייתכן שיחולו לגביו כללי הגנת צרכן מחייבים (כופים) החלים במקום מושבו, אשר אינם בהכרח נדחים מפני תניית השיפוט שלעיל.

13. יצירת קשר

בכל שאלה או פנייה בנוגע לתנאים אלה, לקניין הרוחני או לפרטיות, ניתן לפנות אל מפעיל האתר בדואר אלקטרוני: ‹דוא"ל לפניות›.